Skip to main content

How do documents get into Payfriend?

Through six channels: email, e-Boks Erhverv, Digital Post, payroll, scan and upload in the app, and your own Payfriend address. Everything is collected in Inbox and Receipts.

Written by Nicki Elgaard

Documents reach Payfriend through six channels. The goal is one place: invoices, receipts and post land together, are read by AI and are ready for bookkeeping.

The six channels

1. Email (Gmail or Outlook)

You connect a mailbox under Settings → Inbox, tab Email, and Payfriend fetches documents from it. In the Fetch vouchers from field you choose how far back to fetch, from the last 7 days up to the last 12 months. See Connect Gmail or Outlook.

2. e-Boks Erhverv

e-Boks post is forwarded to Payfriend and sits under the Mailbox tab in Inbox. If a letter contains an invoice, you can create it from there. The e-Boks tab only appears when e-Boks Erhverv is switched on for your company. See Connect e-Boks Erhverv.

3. Digital Post

Digital Post collects the company's official post and also sits under Mailbox. It is a separate source, so it has to be connected on its own, even if e-Boks is connected. Only the owner can connect it, and it requires a paid subscription. The tab only appears when Digital Post has been opened for the company. See Set up the inbox.

4. Payroll system

After a payroll run in Salary or Zenegy, the payroll document is fetched when the integration is connected. See Connect payroll.

5. Scan and upload in the app

Photograph a receipt with your phone, or upload files on your computer. AI reads amount, VAT and supplier. See Scan and upload documents.

6. Your Payfriend address

Each company has a fixed document address that is always active. Forward an invoice to it, or have the supplier send directly, even when the invoice is in the email body. See Your Payfriend forwarding address.

Where do I find it?

  • Inbox shows the emails the channels have fetched, in the views New, Seen, Created and Dismissed. See How to use Inbox

  • Mailbox (a tab in Inbox) shows letters from Digital Post and e-Boks

  • Receipts and Bills show the documents and bills that have been created. See How to use Receipts

What happens next?

  1. The document lands in Inbox, or directly on Receipts or Bills

  2. AI reads it and fills in supplier, amount, VAT and date

  3. You get a suggested account and bank transaction, and the document can be booked

  4. Anything that needs you, you review yourself

What counts toward the document limit?

Processed documents you create or scan usually count toward your plan limit, not postings only mirrored from accounting. Details: What counts as a document?

See also

Didn't find an answer? Message us via in-app chat, or use Contact. We reply on weekdays.

Did this answer your question?